デンマーク出身の Jens.H.Quistgaard（イェンス・クイストゴー）が デザインした、Relief（レリーフ）シリーズの プレートが届きました。 直径16.5cmのお皿です。 ケーキやサラダ、おつまみなど乗せるのに ちょうどいいサイズ。 実用的で日常使いにぴったりです。 マットな質感の釉薬に 葉っぱの模様が描かれています。 この模様はほんのわずか 彫刻のように浮き出していて、 イキイキとした生命力を感じます。 葉っぱの模様ではありますが、 １本１本の樹のようにも見えますし、 キャンドルの炎のようにも見えます。 ずっと眺めていたくなる 魅力的なデザイン。 名前のレリーフには、 彫刻細工の意味のほか、 ほっとする、安心、という意味もあります。 その名が表すとおり、 芸術品のような美しさは、 癒しを与えてくれます。 飾っておいても素敵です。 レリーフは、Kronjyden （クロニーデン）→Nissen（ ニッセン）→Bing＆Grondahl ビング&グロンダールと３社のメーカー変更がありましたが、 こちらのお品にはバックスタンプがありません。 初期製造のものはシールが貼られていたので、それが剥がれてしまったようです。 1950年代から60年代、クロニーデン社での製造のものとなります。 【Jens.H.Quistgaard（イェンス・クイストゴー）】 デンマーク出身のデザイナー。 特に20世紀中盤、スカンジナビアデザインの分野で大きな影響を与える。 1954年、アメリカ人実業家テッド・ニーマイヤーとともにデンマークの家庭用品ブランド「Dansk Design」を創業し、チーフデザイナーを務める。 クイストゴーの作品は、世界中の家庭で愛用され、デザインミュージアムやコレクターの間で高く評価されている。 ※生産が終了した廃盤商品です。 ------------------------------------------- 生産国　　：デンマーク メーカー　：クロニーデン サイズ　　：直径16.5cm、高さ2cm 年代　　　：1950年代～1960年代 デザイン　：Jens.H.Quistgaard（イェンス・クイストゴー） 　　 ------------------------------------------- 【お品物の状態】 〇この製品によく見られる色ムラや釉薬の劣化がありますが、欠け、ヒビはなく、目立つスレや傷はありません。大変良いヴィンテージコンディションだと思います。 【ヴィンテージ品につきまして】 デンマークで買い付けたお品です。どなたかの家庭で使われてきた、ユーズド品（ヴィンテージ品）になります。上記の状態以外にも写真には写りきらない使用感やわずかな擦れや傷などがある場合がございます。新品では味わえない、古き良きものの風合いとしてお楽しみいただけたら、幸いです。 ＊日本の食品衛生法に基づき、「装飾用」として輸入・販売しています。

デンマーク出身の Jens.H.Quistgaard（イェンス・クイストゴー）が デザインした、Rune（ルーン）シリーズのケーキプレートです。 古代北欧で使われていたルーン文字が モチーフとしてデザインされています。 ルーン文字とは、占いや呪術に利用され、 神秘な力を持つと信じられてきたもの。 全部で25の文字があり、 それぞれ意味を持っています。 描かれているダイヤ柄は 「イング」という名の文字。 豊穣、新たな始まり、などの意味があるそう。 自分自身を解放し、新しいことに挑み、 ゴールへ導く力を得る、 というメッセージがあります。 器にこのようなメッセージの モチーフがあるって、素敵です。 クイストゴーは、 日本の焼き物にも影響を受けたそうですが、 このルーンにもその影響が見られます。 神秘的でありながら、 馴染み深くどこかホッとするデザインは 永く愛用していけることと思います。 中央は細かな泡がたったような模様で艶があり、 リム部分のマットな質感との組み合わせが 唯一無二のデザインです。 フチのブラウンが全体を引き締め、 落ち着きを与えています。 ルーンは、Kronjyden （クロニーデン）→Nissen（ ニッセン）→Bing＆Grondahl ビング&グロンダールと３社のメーカー変更がありましたが、 こちらのお品はビング&グロンダールのバックスタンプが残っています。 1972年から80年代のお品となります。 【Jens.H.Quistgaard（イェンス・クイストゴー）】 デンマーク出身のデザイナー。 特に20世紀中盤、スカンジナビアデザインの分野で大きな影響を与える。 1954年、アメリカ人実業家テッド・ニーマイヤーとともにデンマークの家庭用品ブランド「Dansk Design」を創業し、チーフデザイナーを務める。 クイストゴーの作品は、世界中の家庭で愛用され、デザインミュージアムやコレクターの間で高く評価されている。 ※生産が終了した廃盤商品です。 ------------------------------------------- 生産国　　：デンマーク メーカー　：ビング&グロンダール サイズ　　：直径17cm、高さ2cm 年代　　　：1970年代～1980年代 デザイン　：Jens.H.Quistgaard（イェンス・クイストゴー） 　　 ------------------------------------------- 【お品物の状態】 ・フチに一か所、５ミリ程度の釉薬の剥がれが見られます。 〇上記以外、気になる点は特になく、使用感も少なめで、大変良いヴィンテージコンディションだと思います。 【ヴィンテージ品につきまして】 デンマークで買い付けたお品です。どなたかの家庭で使われてきた、ユーズド品（ヴィンテージ品）になります。上記の状態以外にも写真には写りきらない使用感やわずかな擦れや傷などがある場合がございます。新品では味わえない、古き良きものの風合いとしてお楽しみいただけたら、幸いです。 ＊日本の食品衛生法に基づき、「装飾用」として輸入・販売しています。