-
Iittala /イッタラ ガラスジャー500ml【Finland Vintage】
¥5,900
COMING SOON
フィンランド・イッタラ社製のガラスジャーです。 どっしりした寸胴型のフォルムに サイドには多角形のくぼみがついています。 底にはエンボスで1/2Lit.Kの文字。 蓋の中央にはお酒のボトルとグラス、 イッタラのロゴと1881の数字が描かれています。 この絵柄がさりげなくかわいくて、 ほっこりします。 1881という数字は、 イッタラが創業した年です。 味わいあるガラスジャー。 好きな小物や ドライフラワーを入れたり、 包みのかわいいキャンディやチョコなど たっぷり入れておきたくなります。 蓋はかぶせてあるだけなので 密閉できませんが、 好きなように使え、 インテリアアイテムとして 飾るだけでも その場がいい雰囲気になりそうです。 ※生産が終了した廃盤商品です。 ------------------------------------------- 生産国 : フィンランド メーカー : イッタラ 年代 : 不明 デザイン : 不明 サイズ : 直径11cm、高さ9.5cm 容量 : 500ml ------------------------------------------- 【お品物の状態】 本体に3か所ほど小さなチップがあります。キズやスレがいくつかあります。 本体側面に気泡とキズが重なった箇所があり、見る角度によって、最後の画像のように見える時があります。 本体フチ部分はフロスト加工されている部分とされていない部分が混在しています。 製造時にできた気泡、シワ、ガラスのつなぎ目が2か所あります。 使用感がありますが、ヒビはなく、古いガラス製品としてはおおむね良い状態です。 【ヴィンテージ品につきまして】 北欧で買い付けてきたお品です。どなたかの家庭で使われてきた、ユーズド品(ヴィンテージ品)になります。上記の状態以外にも写真には写りきらない使用感やわずかな擦れや傷などがある場合がございます。新品では味わえない、古き良きものの風合いとしてお楽しみいただけたら、幸いです。 【当店からのメールについてお願い】 ご注文いただいた際、注文時に記載いただいたメールアドレスへお届け希望日時をお伺いするメールを当店よりお送りしています。もし、届いていない場合は、迷惑メールフォルダや別フォルダに振り分けられている可能性がございます。お手数をおかけしますが、各フォルダのご確認をお願いいたします。確認しても見つからない場合には、再送しますので、CONTACT、または、ショップへのお問合せよりご連絡ください。
-
Arabia Siili /アラビア ハリネズミの陶板【Finland Vintage】
¥29,000
COMING SOON
アラビア社のアートデパートメント(芸術部門)で デザインされたハリネズミの陶板です。 顔の部分は土の質感そのままで 身体は凹凸を施し釉薬の流れで 針を表現した素晴らしい作品。 愛嬌があって、あたたかみがあって 森からひょっこり出てきた気配も感じる かわいいらしさ。 かわいさのなかに 心に静かな安らぎも与えてくれます。 裏にはデザインした グンヴァル・オリン・グラングヴィストの GOGのサイン。 壁に掛けられるよう針金が付いていますが、 経年により接着が取れてしまう可能性もありますので、 立てかけるなどして飾るのがいいかもしれません。 足と足の間に貼られている アラビアのシールが レトロでかわいいです。 ハリネズミはヨーロッパでは 幸福のシンボルとされています。 幸せをたくさん運んで来てくれそうな 陶板です。 ※生産が終了した廃盤商品です。 ------------------------------------------- 生産国 : フィンランド メーカー : アラビア サイズ : 縦約12cm、横約16.5cm、厚み1.5cm 年代 : 1957年 - 1963年 デザイン : Gunnor Olin-Gronquist/グンヴァル・オリン・グラングヴィスト ------------------------------------------- 【お品物の状態】 表面に細かな気泡、裏面に縦に入った細かな線や盛り上がった箇所、小さな穴などがあります。いずれも製作過程でできたものです。裏面にわずかな汚れがありますが、ヒビ、カケ、大きなキズなどはなく、古いものとして良い状態です。 【ヴィンテージ品につきまして】 北欧で買い付けてきたお品です。どなたかの家庭で使われてきた、ユーズド品(ヴィンテージ品)になります。上記の状態以外にも写真には写りきらない使用感やわずかな擦れや傷などがある場合がございます。新品では味わえない、古き良きものの風合いとしてお楽しみいただけたら、幸いです。 【当店からのメールについてお願い】 ご注文いただいた際、注文時に記載いただいたメールアドレスへお届け希望日時をお伺いするメールを当店よりお送りしています。もし、届いていない場合は、迷惑メールフォルダや別フォルダに振り分けられている可能性がございます。お手数をおかけしますが、各フォルダのご確認をお願いいたします。確認しても見つからない場合には、再送しますので、CONTACT、または、ショップへのお問合せよりご連絡ください。
-
Arabia Teema 企業マグカップ HSL【Finland Vintage】
¥8,900
COMING SOON
ティーマをベースにしてつくられた、 HSLの企業マグカップです。 企業マグカップとは、企業や団体がアラビアに依頼し つくられたもの。 ノベルティや期間限定販売などされていました。 HSLとは、ヘルシンキの公共交通機関である、 ヘルシンキ地域交通局 (Helsingin seudun liikenne)の略。 ヘルシンキ圏のトラムやメトロなど、 公共交通をまとめる交通局ブランド運営 している組織です。 ヘルシンキへ行くと、 あちこちで見かけるこのロゴ。 そのロゴが大きく描かれており、 ブルーのカラーにも フィンランドらしさが感じられますね。 底にもアラビアのバックスタンプのほかに HSLのロゴと文字。 併記されているHRTとは、 フィンランドの公用語である スウェーデン語での略です。 ヘルシンキの風景の一部を切り取ったような 素敵なマグカップ。 ティーマがベースとなっているので、 使いやすさもバツグンです。 ※生産が終了した廃盤商品です。 ------------------------------------------- 生産国 : フィンランド メーカー : アラビア サイズ : 直径8cm、持ち手含め11cm、高さ8cm 容量 : 280ml(満水時) 年代 : 不明 デザイン :(フォルム)Kaj Franck/カイ・フランク (デコレート)不明 ------------------------------------------- 【お品物の状態】 〇使用感をほとんど感じない、とてもきれいな状態です。 【ヴィンテージ品につきまして】 北欧で買い付けてきたお品です。どなたかの家庭で使われてきた、ユーズド品(ヴィンテージ品)になります。上記の状態以外にも写真には写りきらない使用感やわずかな擦れや傷などがある場合がございます。新品では味わえない、古き良きものの風合いとしてお楽しみいただけたら、幸いです。 *日本の食品衛生法に基づき、「装飾用」として輸入・販売しています。 【当店からのメールについてお願い】 ご注文いただいた際、注文時に記載いただいたメールアドレスへお届け希望日時をお伺いするメールを当店よりお送りしています。もし、届いていない場合は、迷惑メールフォルダや別フォルダに振り分けられている可能性がございます。お手数をおかけしますが、各フォルダのご確認をお願いいたします。確認しても見つからない場合には、再送しますので、CONTACT、または、ショップへのお問合せよりご連絡ください。
-
Arabia Teema 企業マグカップ Handelsbanken【Finland Vintage】
¥6,500
COMING SOON
ティーマをベースにしてつくられた、 ハンデルスバンケンの企業マグカップです。 企業マグカップとは、 企業や団体などがアラビアに依頼し、 つくられたマグカップ。 ノベルティや期間限定販売などされていました。 ハンデルスバンケンとは、 スウェーデンのストックホルムに 本店がある銀行です。 フィンランドでも 長く親しまれていた銀行ですが、 現在は現地事業から撤退し、 このロゴも少しずつ街から姿を消しているそう。 深いブルーカラーの ハンデルスバンケンのロゴと 大きく描かれたフィンランド国旗が シンプルでかっこいいデザイン。 北欧企業の静かな空気感が感じられる 素敵なマグカップです。 ティーマがベースとなっているので、 使いやすさもバツグンです。 ※生産が終了した廃盤商品です。 ------------------------------------------- 生産国 : フィンランド メーカー : アラビア サイズ : 直径8cm、取っ手含め11cm、高さ8cm 容量 : 280ml(満水時) 年代 : 不明 デザイン : (フォルム)Kaj Franck/カイ・フランク (デコレート)不明 ------------------------------------------- 【お品物の状態】 内側の底によく見ないとわからない程度の黒ずみが見られますが、ヒビ、カケ、気になるキズなどはなく、とてもきれいな状態です。 【ヴィンテージ品につきまして】 北欧で買い付けてきたお品です。どなたかの家庭で使われてきた、ユーズド品(ヴィンテージ品)になります。上記の状態以外にも写真には写りきらない使用感やわずかな擦れや傷などがある場合がございます。新品では味わえない、古き良きものの風合いとしてお楽しみいただけたら、幸いです。 *日本の食品衛生法に基づき、「装飾用」として輸入・販売しています。 【当店からのメールについてお願い】 ご注文いただいた際、注文時に記載いただいたメールアドレスへお届け希望日時をお伺いするメールを当店よりお送りしています。もし、届いていない場合は、迷惑メールフォルダや別フォルダに振り分けられている可能性がございます。お手数をおかけしますが、各フォルダのご確認をお願いいたします。確認しても見つからない場合には、再送しますので、CONTACT、または、ショップへのお問合せよりご連絡ください。
-
Arabia /アラビア シンプルなクリーマー ブルースタンプ【Finland Vintage】
¥3,500
COMING SOON
アラビア製のシンプルなクリーマーです。 Kesti(ケスティ)のフォルムに似ていますが、 はっきりしたことはわかりません。 入荷した2個を重ねてみると 安定して収納でき、 シンプルなデザインから、 おそらくレストランなどで 使う業務用のものと思います。 バックスタンプは 1982年から2014年のもの。 カラーはブルーです。 クリーマーとしてだけでなく、 ソースやドレッシング、 小さなお花をちょこんと飾っても 可愛いですね。 さりげなくかわいくて、 丈夫で長持ち、 飽きずに使っていけるアイテムだと思います。 ※生産が終了した廃盤商品です。 ------------------------------------------- 生産国 : フィンランド メーカー : アラビア 年代 : 1982年~2014年 デザイン : 不明 サイズ : 直径6cm、持ち手含む約8.7cm、高さ5.5cm 容量 : 満水時80ml ------------------------------------------- 【お品物の状態】 使用感が少な目で、とてもきれいな状態です。ヒビ、カケ、気になるキズなどはありません。 【ヴィンテージ品につきまして】 北欧で買い付けてきたお品です。どなたかの家庭で使われてきた、ユーズド品(ヴィンテージ品)になります。上記の状態以外にも写真には写りきらない使用感やわずかな擦れや傷などがある場合がございます。新品では味わえない、古き良きものの風合いとしてお楽しみいただけたら、幸いです。 *日本の食品衛生法に基づき、「装飾用」として輸入・販売しています。 【当店からのメールについてお願い】 ご注文いただいた際、注文時に記載いただいたメールアドレスへお届け希望日時をお伺いするメールを当店よりお送りしています。もし、届いていない場合は、迷惑メールフォルダや別フォルダに振り分けられている可能性がございます。お手数をおかけしますが、各フォルダのご確認をお願いいたします。確認しても見つからない場合には、再送しますので、CONTACT、または、ショップへのお問合せよりご連絡ください。
-
Arabia Ruska eggstand/アラビア ルスカ エッグスタンドB【Finland Vintage】
¥3,100
COMING SOON
フィンランド、アラビア製、 ルスカシリーズのエッグスタンドが届きました! ルスカは、1960年代から1990年代まで 長きにわたって製造されていたアラビアの人気シリーズ。 カップ、プレート、ボウル、灰皿、花瓶などなど… 30アイテム以上の製品がつくられました。 人気の理由は、 シンプルで飽きのこないデザイン、丈夫な作り。 オーブンで利用できて、 そのままテーブルにサーブできる点などが 当時としては革新的だったようです。 このエッグスタンドも ちっちゃいながらも存在感があって、 愛おしくなる佇まいです。 エッグスタンドは、ゆで卵のための器です。 日本ではあまりなじみがないですが、 ヨーロッパでは一般的で、 家族の人数分、持っているのだそう。 半熟のゆで卵を乗せて、 殻の上部を割り、スプーンですくう食べかた。 なんだか、おしゃれ! エッグスタンドのある生活、素敵かも♪ それ以外にも、 ティーライトキャンドルのサイズにぴったりなので、 キャンドルホルダーとして使ったり、 短く切ったお花やドライフラワー、 外したピアスの一時置きなど、 使える範囲がとっても広いです。 卵型のオブジェを乗せて飾っても ものすごくかわいいと思います。 いろいろ使えるルスカのエッグスタンド。 マットな釉薬に鉄粉を塗って焼く技法が使われており、 焼き色が独特で、 ひとつひとつ異なる色合いが魅力です。 世界にふたつとて同じものはありません。 ※生産が終了した廃盤商品です。 ------------------------------------------- 生産国 : フィンランド メーカー : アラビア サイズ : 直径7.5cm、高さ4cm 年代 : 1960年代~1990年代 デザイン : Ulla Procope/ウッラ・プロコペ ------------------------------------------- 【お品物の状態】 〇内側の底に釉薬のむらが見られます。 〇ヒビやカケ、気になるキズはありません。良いヴィンテージコンディションです。 【ヴィンテージ品につきまして】 北欧で買い付けてきたお品です。どなたかの家庭で使われてきた、ユーズド品(ヴィンテージ品)になります。上記の状態以外にも写真には写りきらない使用感やわずかな擦れや傷などがある場合がございます。新品では味わえない、古き良きものの風合いとしてお楽しみいただけたら、幸いです。 *日本の食品衛生法に基づき、「装飾用」として輸入・販売しています。
-
Arabia /アラビア シンプルなクリーマー グリーンスタンプ【Finland Vintage】
¥88,888
SOLD OUT
アラビア製のシンプルなクリーマーです。 Kesti(ケスティ)のフォルムに似ていますが、 はっきりしたことはわかりません。 入荷した2個を重ねてみると 安定して収納でき、 シンプルなデザインから、 おそらくレストランなどで 使う業務用のものと思います。 バックスタンプは 1982年から2014年のもの。 カラーはグリーンです。 クリーマーとしてだけでなく、 ソースやドレッシング、 小さなお花をちょこんと飾っても 可愛いですよね。 さりげなくかわいくて、 丈夫で長持ち、 飽きずに使っていけるアイテムだと思います。 ※生産が終了した廃盤商品です。 ------------------------------------------- 生産国 :フィンランド メーカー :アラビア 年代 :1982年~2014年 デザイン :不明 サイズ :直径6cm、持ち手含む約8.7cm、高さ5.5cm 容量 :満水時80ml ------------------------------------------- 【お品物の状態】 使用感が少なく、とてもきれいな状態です。ヒビ、カケ、気になるキズなどはありません。 (ブルーカラースタンプのお品物と共通写真を使用しています) 【ヴィンテージ品につきまして】 北欧で買い付けてきたお品です。どなたかの家庭で使われてきた、ユーズド品(ヴィンテージ品)になります。上記の状態以外にも写真には写りきらない使用感やわずかな擦れや傷などがある場合がございます。新品では味わえない、古き良きものの風合いとしてお楽しみいただけたら、幸いです。 *日本の食品衛生法に基づき、「装飾用」として輸入・販売しています。 【当店からのメールについてお願い】 ご注文いただいた際、注文時に記載いただいたメールアドレスへお届け希望日時をお伺いするメールを当店よりお送りしています。もし、届いていない場合は、迷惑メールフォルダや別フォルダに振り分けられている可能性がございます。お手数をおかけしますが、各フォルダのご確認をお願いいたします。確認しても見つからない場合には、再送しますので、CONTACT、または、ショップへのお問合せよりご連絡ください。
-
【ご予約品】Arabia Teema 企業マグカップ Flora&Fauna【Finland Vintage】
¥88,888
SOLD OUT
予約者様専用の購入ページとなります。 予約者様以外は購入できません。 ご了承ください。 ティーマをベースとしてつくられた フローラ&ファウナのノベルティマグカップです。 2000年から2011年まで フローラ&ファウナの名称で イヤープレートが販売されていました。 フローラは植物相・植物群、 ファウナは動物相・動物群といった意味で、 フローラ&ファウナは 「自然界の植物と生き物たち」 という意味になります。 プレートは、 四角いフォルムと丸いフォルムそれぞれに、 動物と植物のイラストが描かれ、 2カラーで構成されたデザインでした。 そのプレートがモチーフとなったマグカップです。 イヤープレートと同じ配色が印象的です。 ※生産が終了した廃盤商品です。 ------------------------------------------- 生産国 :フィンランド メーカー :アラビア サイズ :直径8cm、取っ手含め11cm、高さ8cm 容量 :280ml(満水時) 年代 :不明 デザイン :Kaj Franck/カイ・フランク(フォルム) 不明(デコレート) ------------------------------------------- 【お品物の状態】 〇底に少し汚れがありますが、使用感をほとんど感じず、とてもきれいな状態です。 【ヴィンテージ品につきまして】 北欧で買い付けてきたお品です。どなたかの家庭で使われてきた、ユーズド品(ヴィンテージ品)になります。上記の状態以外にも写真には写りきらない使用感やわずかな擦れや傷などがある場合がございます。新品では味わえない、古き良きものの風合いとしてお楽しみいただけたら、幸いです。 *日本の食品衛生法に基づき、「装飾用」として輸入・販売しています。 【当店からのメールについてお願い】 ご注文いただいた際、注文時に記載いただいたメールアドレスへお届け希望日時をお伺いするメールを当店よりお送りしています。もし、届いていない場合は、迷惑メールフォルダや別フォルダに振り分けられている可能性がございます。お手数をおかけしますが、各フォルダのご確認をお願いいたします。確認しても見つからない場合には、再送しますので、CONTACT、または、ショップへのお問合せよりご連絡ください。
-
RIIHIMAKI /リーヒマキ ガラスジャー500ml【Finland Vintage】
¥88,888
SOLD OUT
リーヒマキ社製のガラスジャーです。 リーヒマキ社は1910年創業の フィンランドを代表するガラスメーカー。 1990年にその幕を閉じますが、 1920年から30年代にかけてフィンランドで もっとも規模の大きなガラス工場でした。 寸胴型のどっしりしたフォルムに リーヒマキのロゴである オオヤマネコが描かれた蓋、 サイドには多角形の くぼみがついています。 本体底にはエンボスで1/2Lの文字。 味わいあるガラスのジャーです。 好きな小物や ドライフラワーを入れたり、 包みのかわいいキャンディやチョコを たっぷり入れておきたくなります。 蓋はかぶせてあるだけなので 密閉できませんが、 好きなように使え、 インテリアアイテムとして 飾るだけでも その場がいい雰囲気になりそうです。 ※生産が終了した廃盤商品です。 ------------------------------------------- 生産国 :フィンランド メーカー :リーヒマキ 年代 :不明 デザイン : 不明 サイズ :直径11cm、高さ10cm 容量 :500ml ------------------------------------------- 【お品物の状態】 蓋中央のロゴの部分に茶色い染みがあります。通常は気にならない程度かと思いますが、光のあたりかたで目立つ場合があります。本体の底にキズやスレが多くあります。 蓋や本体に大き目の気泡が数か所、本体フチの曇りガラスの部分に小さな丸抜けがあります。カケやヒビ、大きなキズなどはなく、きれいな状態です。 【ヴィンテージ品につきまして】 北欧で買い付けてきたお品です。どなたかの家庭で使われてきた、ユーズド品(ヴィンテージ品)になります。上記の状態以外にも写真には写りきらない使用感やわずかな擦れや傷などがある場合がございます。新品では味わえない、古き良きものの風合いとしてお楽しみいただけたら、幸いです。 【当店からのメールについてお願い】 ご注文いただいた際、注文時に記載いただいたメールアドレスへお届け希望日時をお伺いするメールを当店よりお送りしています。もし、届いていない場合は、迷惑メールフォルダや別フォルダに振り分けられている可能性がございます。お手数をおかけしますが、各フォルダのご確認をお願いいたします。確認しても見つからない場合には、再送しますので、CONTACT、または、ショップへのお問合せよりご連絡ください。
-
RIIHIMAKI /リーヒマキ ガラスジャー1リットル【Finland Vintage】
¥88,888
SOLD OUT
リーヒマキ社製のガラスジャーです。 リーヒマキ社は1910年創業の フィンランドを代表するガラスメーカー。 1990年にその幕を閉じますが、 1920年から30年代にかけてフィンランドで もっとも規模の大きなガラス工場でした。 寸胴型のどっしりしたフォルムに リーヒマキのロゴである オオヤマネコが描かれた蓋、 サイドには多角形の くぼみがついています。 本体底には、エンボスで1Ltr.の文字。 味わいあるガラスのジャーです。 好きな小物やドライフラワーを入れたり、 包みのかわいいキャンディやチョコを たっぷり入れてもいいですね。 蓋はかぶせてあるだけなので 密閉できませんが、 好きなように使え、 インテリアアイテムとして 飾るだけでも その場がいい雰囲気になりそうです。 本体のみが ほんのりグリーン色をしています。 ※生産が終了した廃盤商品です。 ------------------------------------------- 生産国 :フィンランド メーカー :リーヒマキ 年代 :不明 デザイン : 不明 サイズ :直径11.2cm、高さ15cm 容量 :1リットル ------------------------------------------- 【お品物の状態】 蓋や本体にキズやスレが多くありますが、カケやヒビはなく、良いヴィンテージコンディションです。当時の製造技術でできてしまう細かな気泡が本体全体にたくさん入っています。 【ヴィンテージ品につきまして】 北欧で買い付けてきたお品です。どなたかの家庭で使われてきた、ユーズド品(ヴィンテージ品)になります。上記の状態以外にも写真には写りきらない使用感やわずかな擦れや傷などがある場合がございます。新品では味わえない、古き良きものの風合いとしてお楽しみいただけたら、幸いです。 【当店からのメールについてお願い】 ご注文いただいた際、注文時に記載いただいたメールアドレスへお届け希望日時をお伺いするメールを当店よりお送りしています。もし、届いていない場合は、迷惑メールフォルダや別フォルダに振り分けられている可能性がございます。お手数をおかけしますが、各フォルダのご確認をお願いいたします。確認しても見つからない場合には、再送しますので、CONTACT、または、ショップへのお問合せよりご連絡ください。
-
Arabia Ruska eggstand/アラビア ルスカ エッグスタンドA【Finland Vintage】
¥88,888
SOLD OUT
フィンランド、アラビア製、 ルスカシリーズのエッグスタンドが届きました! ルスカは、1960年代から1990年代まで 長きにわたって製造されていたアラビアの人気シリーズ。 カップ、プレート、ボウル、灰皿、花瓶などなど… 30アイテム以上の製品がつくられました。 人気の理由は、 シンプルで飽きのこないデザイン、丈夫な作り。 オーブンで利用できて、 そのままテーブルにサーブできる点などが 当時としては革新的だったようです。 このエッグスタンドも ちっちゃいながらも存在感があって、 愛おしくなる佇まいです。 エッグスタンドは、ゆで卵のための器です。 日本ではあまりなじみがないですが、 ヨーロッパでは一般的で、 家族の人数分、持っているのだそう。 半熟のゆで卵を乗せて、 殻の上部を割り、スプーンですくう食べかた。 なんだか、おしゃれ! エッグスタンドのある生活、素敵かも♪ それ以外にも、 ティーライトキャンドルのサイズにぴったりなので、 キャンドルホルダーとして使ったり、 短く切ったお花やドライフラワー、 外したピアスの一時置きなど、 使える範囲がとっても広いです。 卵型のオブジェを乗せて飾っても ものすごくかわいいと思います。 いろいろ使えるルスカのエッグスタンド。 マットな釉薬に鉄粉を塗って焼く技法が使われており、 焼き色が独特で、 ひとつひとつ異なる色合いが魅力です。 世界にふたつとて同じものはありません。 ※生産が終了した廃盤商品です。 ------------------------------------------- 生産国 :フィンランド メーカー :アラビア サイズ :直径7.5cm、高さ4cm 年代 :1960年代~1990年代 デザイン : Ulla Procope/ウッラ・プロコペ ------------------------------------------- 【お品物の状態】 〇底に小さなくぼみが見られます。 〇ヒビやカケ、気になるキズはありません。良いヴィンテージコンディションです。 【ヴィンテージ品につきまして】 北欧で買い付けてきたお品です。どなたかの家庭で使われてきた、ユーズド品(ヴィンテージ品)になります。上記の状態以外にも写真には写りきらない使用感やわずかな擦れや傷などがある場合がございます。新品では味わえない、古き良きものの風合いとしてお楽しみいただけたら、幸いです。 *日本の食品衛生法に基づき、「装飾用」として輸入・販売しています。
-
PENTIK/ペンティック 北欧らしい配色の蓋つきキャニスター【Finland Vintage】
¥88,888
SOLD OUT
フィンランドで出会った ペンティックのキャニスターです。 ペンティックは、 フィンランド北部、ラップランド発祥の ライフスタイルブランド。 創業は1971年。 フィンランドのなかでも特に自然が厳しく美しい、 ポシオという地域が本拠地です。 世界でもっとも北にある陶器工場なのだそう。 こちらのアイテムは、 手描きの模様と色合いに引き寄せられました。 ブラウン、ブルー、グリーンカラーの色合いは、 地面、湖、森を思わせる配色で、 フィンランドの 豊かな自然を表現しているように私は感じます。 キャンディーやチョコレートを入れたり、 アクセサリー入れとして使ってもいいですね。 北欧らしい色合いと手仕事の温かみ。 そして、しっかりしたつくりも魅力です。 素朴な佇まいに心が安らぐ キャニスターです。 ※生産が終了した廃盤商品です。 ------------------------------------------- 生産国 :フィンランド メーカー :ペンティック 年代 :不明 デザイン :不明 サイズ :直径9.8cm、高さ6.2cm 重さ :299g ------------------------------------------- 【お品物の状態】 内側に製造時にできたヨレ、蓋に小さなくぼみがりますが、使用感を感じられず、ヒビやカケ、気になるキズはなく、とてもきれいな状態です。 【ヴィンテージ品につきまして】 北欧で買い付けてきたお品です。どなたかの家庭で使われてきた、ユーズド品(ヴィンテージ品)になります。上記の状態以外にも写真には写りきらない使用感やわずかな擦れや傷などがある場合がございます。新品では味わえない、古き良きものの風合いとしてお楽しみいただけたら、幸いです。 *日本の食品衛生法に基づき、「装飾用」として輸入・販売しています。 【当店からのメールについてお願い】 ご注文いただいた際、注文時に記載いただいたメールアドレスへお届け希望日時をお伺いするメールを当店よりお送りしています。もし、届いていない場合は、迷惑メールフォルダや別フォルダに振り分けられている可能性がございます。お手数をおかけしますが、各フォルダのご確認をお願いいたします。確認しても見つからない場合には、再送しますので、CONTACT、または、ショップへのお問合せよりご連絡ください。
-
Arabia Fennica /アラビア フェンニカ シュガーボウル(蓋なし)【Finland Vintage】
¥88,888
SOLD OUT
フィンランド、アラビア製、 フェンニカシリーズのシュガーボウルです。 ほんのりグレー寄りのホワイト素地に ブラウンの細いライン。 フチぎりぎりのところに スッと引かれたラインが印象的で、 シンプルなデザインながら、 温かみのあるとても素敵な アイテムです。 フォルムも美しく、 末永く暮らしに寄り添ってくれるものと なってくれそうです。 シュガーボウルとしてだけでなく、 リラックスする時間のための おやつやおつまみを盛ったり。 小物入れにもいいですね。 ご自分の好きな使いかたで楽しめる お品です。 ※生産が終了した廃盤商品です。 ------------------------------------------- 生産国 :フィンランド メーカー :アラビア 年代 :1970年代~1980年代 デザイン : Ulla Procope/ウッラ・プロコペ(フォルム) Richard Lind/リチャード リンド(デコレート) サイズ :直径10cm、高さ5.3cm ------------------------------------------- 【お品物の状態】 光に当たらないとわからない程度の小傷がありますが、使用感をほとんど感じず、とてもきれいな状態です。 【ヴィンテージ品につきまして】 北欧で買い付けてきたお品です。どなたかの家庭で使われてきた、ユーズド品(ヴィンテージ品)になります。上記の状態以外にも写真には写りきらない使用感やわずかな擦れや傷などがある場合がございます。新品では味わえない、古き良きものの風合いとしてお楽しみいただけたら、幸いです。 *日本の食品衛生法に基づき、「装飾用」として輸入・販売しています。
-
Royal Copenhagen Baca saltbox /ロイヤルコペンハーゲン バッカ ソルトボックス【Denmark Vintage】
¥88,888
SOLD OUT
デンマークの陶磁器メーカー、 ロイヤルコペンハーゲン Baca(バッカ)シリーズの ソルトボックスです。 BACA(バッカ)シリーズは、 1960年代から1970年代にかけて生産された、 独特なデザインと 高い芸術性が特徴のコレクション。 手掛けたのは、ロイヤルコペンハーゲンで アートディレクターを長年勤めた ニルス・トーソンと 数名の若手デザイナーたち。 低温で焼成する ファイアンス焼きに特化して表現された、 温かみと素朴さ、 そして、豊富な色彩が魅力です。 今回入荷したソルトボックスは、 1960年代につくられたもの。 当時は、お塩入れや調味料入れとして 使われていました。 今は、小物入れとしてや インテリア雑貨として 大活躍してくれそう。 伸びやかで勢いのある 手描きのお花のモチーフと 木製の蓋の組み合わせは 実用性がありながら、 空間をぐっとおしゃれにしてくれます。 上部に穴があいているので、 壁に掛けることもできます。 蓋は本体から取り外せるので、 お手入れもラクですね。 日本では馴染みのない ソルトボックスですが、 北欧ヴィンテージには、 さまざまなデザインが存在します。 ひと昔前の北欧のお家で これらのソルトボックスが キッチンを明るく彩っていたことを思うと、 あたたかな気持ちになります。 お塩やお砂糖、 よく使うスパイスを並べたり。 リビングや玄関で鍵や小物、 アクセサリーを収納したり。 棚の上に飾っておくだけでもかわいいです。 シンプルな背景の壁に掛けたら、 アートのように楽しめそうです。 裏面には刻印と共に、 デザイナーのイニシャル、 そして、手書きのフォルムナンバー(3643)と デザインナンバー(635)が記載されています。 ※生産が終了した廃盤商品です。 ------------------------------------------- 生産国 :デンマーク メーカー :ロイヤルコペンハーゲン 年代 :1960年代 デザイン :Ellen Malmer/エレン・マルマー サイズ :幅14.7cm、高さ11cm、背面の高さ16cm、奥行き9cm 重さ :780ℊ ------------------------------------------- 【お品物の状態】 製造時にできた小さなくぼみが裏面にあります。経年により茶色くなっています。裏面に製造時にできた何かの丸い跡、内側にうっすらしたキズが見られます。 蓋の開閉部分本体に気泡のようなものが左右に見られます。茶色の点が1か所あります。 蓋に小傷や色褪せが見られます。蓋は自立せず、すぐに閉じてしまいます。 本体、蓋とも、ヒビやカケはなく、古いものとして良い状態です。 【ヴィンテージ品につきまして】 北欧で買い付けてきたお品です。どなたかの家庭で使われてきた、ユーズド品(ヴィンテージ品)になります。上記の状態以外にも写真には写りきらない使用感やわずかな擦れや傷などがある場合がございます。新品では味わえない、古き良きものの風合いとしてお楽しみいただけたら、幸いです。
-
Arabia Ruija /アラビア ルイヤ 葉っぱと果実のボウル【Finland Vintage】
¥88,888
SOLD OUT
葉っぱと果実が描かれた フィンランド・アラビア製のボウルです。 手書きの絵柄は よく見るとひとつひとつ表情が違います。 人の手によるぬくもりと 美しさが感じられ、 心に安らぎを与えてくれます。 ベージュ色の素地に ブラウンとグレーカラーの落ち着いた色合いは 空間にそっと温かみを添えてくれるよう。 果物を盛ったり、 お漬物など和食にも合いますし、 私ならポテトサラダを盛りたいな。 小物入れとしてやインテリアアイテムとして ただ飾っておくだけでもいいですね。 直径13.5cmのサイズは 大きすぎず小さすぎず、 いろんな使いかたができそうです。 ※生産が終了した廃盤商品です。 ------------------------------------------- 生産国 :フィンランド メーカー :アラビア サイズ :直径13.3cm、高さ5.3cm 年代 :1975年~1981年 デザイン : Ulla Procope/ウッラ・プロコペ(フォルム) Raija Uosikkinen/ライヤ・ウォシッキネン(デコレート) ------------------------------------------- 【お品物の状態】 〇使用感をあまり感じず、ヒビやチップ、気になるキズはなく、ツヤもあり、とてもきれいな状態です。 【ヴィンテージ品につきまして】 北欧で買い付けてきたお品です。どなたかの家庭で使われてきた、ユーズド品(ヴィンテージ品)になります。上記の状態以外にも写真には写りきらない使用感やわずかな擦れや傷などがある場合がございます。新品では味わえない、古き良きものの風合いとしてお楽しみいただけたら、幸いです。 *日本の食品衛生法に基づき、「装飾用」として輸入・販売しています。
-
【お客様ご予約分】Nuutajarvi Piikki/ヌータヤルヴィ ピーッキ ダイヤ柄のクリーマー【Finland Vintage】
¥88,888
SOLD OUT
こちらはご予約いただいたお客様の購入ページとなります。 ご予約者様以外は購入できません。 ご了承ください。 ヌータヤルヴィ製のガラスのクリーマーです。 フィンランド語でとげや針といった意味の ピーッキ(Piikki)という名前がついています。 その名のとおり、 表面にダイヤ模様の 小さな突起が施されています。 花びらのように波打つフチなど フォルムが柔らかい印象を与えているのに対し、 表面の立体的なカットは ほんのり強さを感じます。 そのバランスが絶妙で 丈夫で美しい作品をつくりだしてきた、 ヌータヤルヴィらしさ溢れるアイテムです。 クリーマーとしてお使いになるほか、 お花をちょこんと活けても素敵です。 同じシリーズのシュガーボウルも入荷しています。 お揃いで使っていただけると、 いつものティータイムがより一層 素敵な時間となりそうです。 ※生産が終了した廃盤商品です。 ------------------------------------------- 生産国 :フィンランド メーカー :ヌータヤルヴィ 年代 :1950年代~1960年代 デザイン :不明 サイズ :直径9.5cm(持ち手含む)、高さ7cm 重さ :113g ------------------------------------------- 【お品物の状態】 使用感を感じられず、ヒビやカケ、気になるキズはなく、とてもきれいな状態です。 【ヴィンテージ品につきまして】 北欧で買い付けてきたお品です。どなたかの家庭で使われてきた、ユーズド品(ヴィンテージ品)になります。上記の状態以外にも写真には写りきらない使用感やわずかな擦れや傷などがある場合がございます。新品では味わえない、古き良きものの風合いとしてお楽しみいただけたら、幸いです。 【当店からのメールについてお願い】 ご注文いただいた際、注文時に記載いただいたメールアドレスへお届け希望日時をお伺いするメールを当店よりお送りしています。もし、届いていない場合は、迷惑メールフォルダや別フォルダに振り分けられている可能性がございます。お手数をおかけしますが、各フォルダのご確認をお願いいたします。確認しても見つからない場合には、再送しますので、CONTACT、または、ショップへのお問合せよりご連絡ください。
-
Arabia ヘルヤ 森と太陽の小さなウォールプレート【Finland Vintage】
¥88,888
SOLD OUT
ヘルヤ・リウッコ⁻スンドストロム (Heljä Liukko-Sundström)がデザインした 陶器の小さな壁掛けです。 夏の北欧の風景が描かれています。 森のグリーンと太陽のオレンジ色の 対比がとても美しく、 ずっと眺めていたくなる風景です。 太陽の少しぼんやりしたところも 白夜を思わせ 静けさを感じられます。 素地はマットな質感で、 絵柄部分にはつやがあり、 柔らかなカーブを描く円形のフォルムにも、 安らぎを感じます。 穴が開いているので、 紐や金具を通して壁に飾ることができます。 プレートスタンドを使って 飾るのもいいですね。 気軽に飾れるサイズ感も魅力です。 心に明るさと落ち着きを与えてくれる ウォールプレートです。 ※生産が終了した貴重な廃盤品です。 ------------------------------------------- 生産国 :フィンランド メーカー :アラビア サイズ :縦約11cm、横約11cm、高さ約1.5cm 重量 :117ℊ 年代 :1980年代 デザイン :Heljä Liukko-Sundström/ヘルヤ・リウッコ⁻スンドストロム ------------------------------------------- 【お品物の状態】 裏面に小さな茶色い点が見られますが、ヒビやカケ、キズはなく、とてもきれいな状態です。 「METSÄ」(森の意味)のシールと吊り下げるための糸は前の持ち主さんが付けたものです。そのままでお送りします。 【ヴィンテージ品につきまして】 北欧で買い付けてきたお品です。どなたかの家庭で使われてきた、ユーズド品(ヴィンテージ品)になります。上記の状態以外にも写真には写りきらない使用感やわずかな擦れや傷などがある場合がございます。新品では味わえない、古き良きものの風合いとしてお楽しみいただけたら、幸いです。 【当店からのメールについてお願い】 ご注文いただいた際、注文時に記載いただいたメールアドレスへお届け希望日時をお伺いするメールを当店よりお送りしています。もし、届いていない場合は、迷惑メールフォルダや別フォルダに振り分けられている可能性がございます。お手数をおかけしますが、各フォルダのご確認をお願いいたします。確認しても見つからない場合には、再送しますので、CONTACT、または、ショップへのお問合せよりご連絡ください。
-
iittala /イッタラ 願いが叶う天使のガラスカード【Finland Vintage】
¥88,888
SOLD OUT
ヘルヤ・リウッコ・スンドストロムが デザインしたガラスの置物です。 イッタラ製。 水のように透明感のある美しいガラスに 天使が描かれています。 輝く星を大切に抱える天使は、 誰かの祈りをしっかり受け止め、 祈りをささげているよう。 その穏やかな表情を見つめていると、 心が静かに安らぎます。 誰かの願いが叶いますように。 そして、私の願いも届きますように。 そんな優しい気持ちが自然とあふれてくる、 こころ温まるガラスカードです。 裏にも同じ絵柄が描かれている、 凝ったデザインです。 ※生産が終了した廃盤商品です。 ------------------------------------------- 生産国 :フィンランド メーカー :イッタラ サイズ :高さ約8cm、横約9.5cm、厚み最大2.5cm 重量 :390ℊ 年代 :1990年代~2000年代 デザイン :Helja Liukko-Sundström/ヘルヤ・リウッコ・スンドストロム ------------------------------------------- 【お品物の状態】 気になるようなキズ、カケ、ヒビはなく、使用感をほとんど感じず、ガラスの透明感もあり、とてもきれいな状態です。 【ヴィンテージ品につきまして】 北欧で買い付けてきたお品です。どなたかの家庭で使われてきた、ユーズド品(ヴィンテージ品)になります。上記の状態以外にも写真には写りきらない使用感やわずかな擦れや傷などがある場合がございます。新品では味わえない、古き良きものの風合いとしてお楽しみいただけたら、幸いです。
-
Arabia/アラビア クリスマスミニプレート COUNTRY LANE【Finland Vintage】
¥88,888
SOLD OUT
フィンランドの冬の暮らしが描かれた 直径12cmの小さな壁掛けプレートです。 ライヤ・ウオシッキネンが 1978年から1989年の間にデザインした アラビア社のクリスマスイヤープレート、 そこから絵柄の一部が切りとられたもの。 こちらのプレートは、 1982年版から切り取られたもので、 裏にKylätie/Country Lane(田舎道) と書かれています。 スキーをしたり、雪だるまをつくったり、 かまくらのようなものもつくっていますね。 眺めていると、 人々の穏やかな暮らしぶりに こころがふわっと温まってきます。 白とくすみブルーの色合いが静かで美しく、 家の窓にあしらわれた金色が ぬくもりを感じさせてくれます。 裏に穴が開いているので、 紐や金具を通して壁に飾ることができます。 プレートスタンドを使って 飾るのもいいですね。 気軽に飾れ、 お部屋に優しさを添えてくれる とても素敵なウォールプレートです。 こちらのお品はあまり見かけないサイズです。 ※生産が終了した貴重な廃盤品です。 ------------------------------------------- 生産国 :フィンランド メーカー :アラビア サイズ :直径12cm 年代 :1980年代 デザイン :Raija Uosikkinen/ライヤ・ウオシッキネン ------------------------------------------- 【お品物の状態】 気になるようなキズ、カケ、ヒビはなく、使用感をほとんど感じず、とてもきれいな状態です。 【ヴィンテージ品につきまして】 北欧で買い付けてきたお品です。どなたかの家庭で使われてきた、ユーズド品(ヴィンテージ品)になります。上記の状態以外にも写真には写りきらない使用感やわずかな擦れや傷などがある場合がございます。新品では味わえない、古き良きものの風合いとしてお楽しみいただけたら、幸いです。
-
Arabia Otso /アラビア オッツォ 神話の世界のクリーマー【Finland Vintage】
¥88,888
SOLD OUT
ハチミツ色の素地に 大胆に描かれた花と木の実。 いつ見ても心にときめきを与えてくれる、 Ostoシリーズのクリーマーです。 Otsoとは、フィンランド神話のなかで 「熊」を意味する言葉なのだとか。 熊は描かれていませんが、 このお品の色合いや絵柄から 神話のなかの森の世界を想像し、 ほっこり穏やかな気持ちになります。 クリーマ―として使うほか ソースやドレッシング入れてテーブルの上に置いたり、 カトラリー入れとして、 または短くカットしたお花を活けても素敵です。 長く大事に使っていきたくなる、 とても素敵なアイテムです。 ※生産が終了した廃盤商品です。 ------------------------------------------- 生産国 :フィンランド メーカー :アラビア サイズ :注ぎ口から取っ手まで直径約13cm、高さ約7cm 年代 :1975年~1978年 デザイン : Ulla Procope/ウッラ・プロコペ(フォルム) Raija Uosikkinen/ライヤ・ウォシッキネン(デコレート) ------------------------------------------- 【お品物の状態】 縁に削れた箇所ありますが、上から釉薬かかっているため、製造時にできたものと思われます。 底のフチの部分に微細なチップがあります。 内側に製造時にできた色が抜けた白点、底に黒い点がありますが、いずれも製造時のもので、ヒビや気になるキズはなく、ツヤもあり、きれいな状態です。 【ヴィンテージ品につきまして】 北欧で買い付けてきたお品です。どなたかの家庭で使われてきた、ユーズド品(ヴィンテージ品)になります。上記の状態以外にも写真には写りきらない使用感やわずかな擦れや傷などがある場合がございます。新品では味わえない、古き良きものの風合いとしてお楽しみいただけたら、幸いです。 *日本の食品衛生法に基づき、「装飾用」として輸入・販売しています。
-
Arabia Otso /アラビア オッツォ 神話の世界のシュガーボウル【Finland Vintage】
¥88,888
SOLD OUT
ハチミツ色の素地に 大胆に描かれた花と木の実。 いつ見ても心にときめきを与えてくれる、 Ostoシリーズのシュガーポットです。 Otsoとは、フィンランド神話のなかで 「熊」を意味する言葉なのだとか。 熊は描かれていませんが、 このお品の色合いや絵柄から 神話のなかの森の世界を想像し、 ほっこり穏やかな気持ちになります。 シュガーポットとして使うほか、 好きなお菓子を入れておいたり、 大切な小物を入れておいたり。 長く大事に使っていきたくなる、 とても素敵なアイテムです。 ※生産が終了した廃盤商品です。 ------------------------------------------- 生産国 :フィンランド メーカー :アラビア サイズ :直径10cm、高さ約10cm(ふたを閉めた状態) 年代 :1975年~1978年 デザイン : Ulla Procope/ウッラ・プロコペ(フォルム) Raija Uosikkinen/ライヤ・ウォシッキネン(デコレート) ------------------------------------------- 【お品物の状態】 ボウルの底やフタの裏側に点となった釉薬のかたまりが見られます。高台にくぼみと製造時にできたと思われる突起がありますが、使用感をあまり感じず、ヒビ、チップ、気になるキズはなく、ツヤもあり、とてもきれいな状態です。 【ヴィンテージ品につきまして】 北欧で買い付けてきたお品です。どなたかの家庭で使われてきた、ユーズド品(ヴィンテージ品)になります。上記の状態以外にも写真には写りきらない使用感やわずかな擦れや傷などがある場合がございます。新品では味わえない、古き良きものの風合いとしてお楽しみいただけたら、幸いです。 *日本の食品衛生法に基づき、「装飾用」として輸入・販売しています。
-
Arabia Kesti 企業マグカップ Solvalla【Finland Vintage】
¥88,888
SOLD OUT
フィンランドで出会ったマグカップです。 Goran Back(ゴラン・バック)によってデザインされたKestiのフォルムに、レトロチックな絵柄が描かれています。 「MARSCHEN MARSSI」は、それぞれスウェーデン語とフィンランド語で「行進(マーチ)」を意味します。 詳しいことはわからないのですが、 丸の中に描かれている「Solvalla(ソルヴァッラ)」という文字をみると、 フィンランドのエスポーという都市に同じ名前の国立スポーツ機関があります。 もしかしたら、このマグカップはスポーツイベントのノベルティとして作られたのかもしれません。 Kestiのフォルムとこの絵柄、そして紺色のカラーがいい感じにマッチしています。 コーヒーやカフェオレはもちろん、ミルクを飲む時にも合いそうです。 ※生産が終了した廃盤商品です。 ------------------------------------------- 生産国 :フィンランド メーカー :アラビア サイズ :直径7.7cm、取っ手含め11cm、高さ8.5cm 容量 :270ml(満水時) 年代 :不明 デザイン :Goran Back/ゴラン・バック(フォルム) 不明(デコレート) ------------------------------------------- 【お品物の状態】 〇ヒビやカケ、気になるキズはありません。使用感をほとんど感じず、とてもきれいな状態です。 【ヴィンテージ品につきまして】 北欧で買い付けてきたお品です。どなたかの家庭で使われてきた、ユーズド品(ヴィンテージ品)になります。上記の状態以外にも写真には写りきらない使用感やわずかな擦れや傷などがある場合がございます。新品では味わえない、古き良きものの風合いとしてお楽しみいただけたら、幸いです。 *日本の食品衛生法に基づき、「装飾用」として輸入・販売しています。
-
Arabia Bysantti/アラビア ビサンティ 森と雪のマグカップ【Finland Vintage】
¥88,888
SOLD OUT
森に雪が降る様子が描かれている、 とても美しいマグカップです。 ティーマのマグカップをベースに アラビアでつくられた2008年の限定品。 カップの表面全体には 雪の結晶が描かれているんです! 雪の結晶は、白い色で描かれているため はっきりと見えないのですが、 カップを傾けたりすると、 その絵柄を見ることができます。 カップを使う時の自分だけの楽しみのようで、 こころが浮き立ちます。 エンジ色の柔らかな曲線の木々は 雪の結晶を映し出し、 ロマンチックな 北欧の冬の森の情景を思い起こさせてくれます。 美しさが染み渡り、 こころがすっきり整うようなマグカップです。 ※生産が終了した廃盤商品です。 ------------------------------------------- 生産国 :フィンランド メーカー :アラビア サイズ :直径8cm、高さ8cm 容量 :280ml(満水時) 年代 :2008年 デザイン :Kaj Franck/カイ・フランク(フォルム) Heini Riitahuhta/ヘイニ・リータフフタ(デコレート) ------------------------------------------- 【お品物の状態】 気になるようなキズ、カケ、ヒビはなく、使用感をほとんど感じず、とてもきれいな状態です。 【ヴィンテージ品につきまして】 北欧で買い付けてきたお品です。どなたかの家庭で使われてきた、ユーズド品(ヴィンテージ品)になります。上記の状態以外にも写真には写りきらない使用感やわずかな擦れや傷などがある場合がございます。新品では味わえない、古き良きものの風合いとしてお楽しみいただけたら、幸いです。 *日本の食品衛生法に基づき、「装飾用」として輸入・販売しています。
-
Arabia /アラビア ギフトボックスマグカップ【Finland Vintage】
¥88,888
SOLD OUT
たくさんのギフトボックスが描かれたアラビアのマグカップです。 ティーマのマグカップがベースとなった、 2004年の限定品。 このカップのかわいいところは、 たくさんの箱が並んでいるなかにひとつ、 リボンだけが残っている箇所があること。 誰かが包みを開けたのでしょうか。 そのなかには何が入っていたのでしょうか。 想像力が膨らみますね。 私はこのカップを眺めていたら、 身の回りにはギフトはたくさん溢れていて、 欲しいものはちゃんと受け取っていいんだよ、 というメッセージを感じました。 改めて、当たり前のなかにある小さな幸せを 見つめるきっかけとなりました。 いろんな想いが溢れてくるような 素敵なマグカップです。 ※生産が終了した廃盤商品です。 ------------------------------------------- 生産国 :フィンランド メーカー :アラビア サイズ :直径8cm、高さ8cm 容量 :280ml(満水時) 年代 :2004年 デザイン :Kaj Franck/カイ・フランク(フォルム) Heini Riitahuhta/ヘイニ・リータフフタ(デコレート) ------------------------------------------- 【お品物の状態】 気になるようなキズ、カケ、ヒビはなく、使用感をほとんど感じず、とてもきれいな状態です。 【ヴィンテージ品につきまして】 北欧で買い付けてきたお品です。どなたかの家庭で使われてきた、ユーズド品(ヴィンテージ品)になります。上記の状態以外にも写真には写りきらない使用感やわずかな擦れや傷などがある場合がございます。新品では味わえない、古き良きものの風合いとしてお楽しみいただけたら、幸いです。 *日本の食品衛生法に基づき、「装飾用」として輸入・販売しています。
