1/17

Arabia Teema 企業マグカップ ILTALEHTI【Finland Vintage】

¥6,900

レビューを見る

残り1点

COMING SOON

販売期間
2026年8月28日 21:00 ~ 2026年9月3日 23:59

※販売期間・内容は予告なく変更になる場合があります。

別途送料がかかります。送料を確認する

¥20,000以上のご注文で国内送料が無料になります。

ティーマをベースにしてつくられた、
フィンランドのタブロイド紙
ILTALEHTI（イルタレヘティ）の
企業マグカップです。

企業マグカップとは、
企業や団体などがアラビアに依頼し、
つくられたマグカップ。
ノベルティとして配布されたり、
期間限定販売などされていました。

イルタレヘティは、
フィンランドのスーパーレジ横や
キオスクに置いてある
人気のある大衆紙です。

このカップに描かれたレトロな犬の
イラストの下には
Käpälät irti！という文字。

直訳は「前足を離して！」ですが、
「勝手に使わないで！」
という意味を込めた
フィンランド流のフレーズだそう。

忙しい新聞社では、
自分のマグカップが
他の人に勝手に使われることが
頻繁にあったのでしょうか。

そんな社員の声を反映して
つくられたのかもしれませんね。

眺めるたびに
微笑ましくなるマグカップです。

裏面の赤いILTALEHTI社のロゴも
タブロイド紙らしさが宿っています。

※生産が終了した廃盤商品です。

-------------------------------------------
生産国　　：　フィンランド
メーカー　：　アラビア
サイズ　　：　直径８cm、持ち手含め11cm、高さ８cm
容量　　　：　280ml（満水時）
年代　　　：　不明
デザイン　：　（フォルム）Kaj Franck／カイ・フランク
　　　　　　　（デコレート）不明
-------------------------------------------

【お品物の状態】

フチと高台にごく微細なカケが見られます。こちらを考慮した価格設定としています。本体表面にうっすらした小キズ、持ち手にうっすらしたキズ、本体の文字と底のロゴにかすれが見られますが、ヒビ、大きなカケ、目立つキズはなく、ツヤもあり、ヴィンテージアイテムとしてきれいな状態です。表面に製造時にできた茶色い点、持ち手に突起があります。

【ヴィンテージ品につきまして】

北欧で買い付けてきたお品です。どなたかの家庭で使われてきた、ユーズド品（ヴィンテージ品）になります。上記の状態以外にも写真には写りきらない使用感やわずかな擦れや傷などがある場合がございます。新品では味わえない、古き良きものの風合いとしてお楽しみいただけたら、幸いです。

＊日本の食品衛生法に基づき、「装飾用」として輸入・販売しています。

【当店からのメールについてお願い】

ご注文いただいた際、注文時に記載いただいたメールアドレスへお届け希望日時をお伺いするメールを当店よりお送りしています。もし、届いていない場合は、迷惑メールフォルダや別フォルダに振り分けられている可能性がございます。お手数をおかけしますが、各フォルダのご確認をお願いいたします。確認しても見つからない場合には、再送しますので、CONTACT、または、ショップへのお問合せよりご連絡ください。